J’ai l’immense plaisir de vous annoncer que je viens d’obtenir le prix d’excellence lors du 48 ème concours international de calligraphie japonaise qui a eu lieu au Musée Metropolitan d’Art de Tokyo.

人々は彼らが何であるかです。 私は私だ。 とにかく、私は私が取った道をたどります

«Les gens sont ce qu’ils sont. Je suis qui je suis. De toute façon, je vais suivre la voie que j’ai empruntée».

People are what they are. I am who I am. Anyway, I’ll follow the path I took

Kitaro Nishida

#artjaponais #montreal #artiste #quebec #calligraphie #Canada #galerie #artist #artistepeintre #japaneseart #acrylique #acrylic #washi #japanesepaper #abstract #encredechine #papierjaponais #caligrafiajaponesa #shodo #japanesecalligraphy #bokusho #zen #syodo #書道 #書道家 #習字 #筆 #筆文字

Chemins Zen

J’ai l’immense plaisir de vous annoncer que plusieurs de mes dessins et calligraphies ont été choisies pour accompagner le texte du livre Chemins Zen. Dans ce livre, Jean-Guy Arpin éclaire en quelques mots simples une série de réflexions. Il invite le lecteur à s’en imprégner jusqu’à en comprendre le sens de la voie du Zen.

Merci infiniment Jean-Guy Arpin pour ta générosité et ta confiance

I am very pleased to announce that several of my drawings and calligraphies have been chosen to accompany the text of the book Chemins Zen. In this book, Jean-Guy Arpin enlightens in a few simple words a series of reflections. It invites the reader to soak up to understand the meaning of the path of Zen.

Thank you very much for your generosity

Me complace anunciar que varios de mis dibujos y caligrafías han sido elegidos para acompañar el texto del libro Chemins Zen. En este libro, Jean-Guy Arpin ilumina en pocas palabras una serie de reflexiones. Invita al lector a empaparse del significado del camino del Zen.

Muchas gracias por tu generosidad.